В Германии есть возможность развестись за счет государства или с минимальными затратами, если у Вас нет денег на адвоката. Это возможно при помощи Verfahrenskostenhilfe (VKH) — судебной помощи. Вот основные шаги и условия для получения VKH:

1. Что такое Verfahrenskostenhilfe (VKH)?

Verfahrenskostenhilfe (VKH) — это судебная помощь, которая может покрыть расходы на суд и адвоката для тех, кто не может себе позволить оплатить эти услуги. Если Вам выделят VKH, Вы либо будете полностью освобождены от судебных и адвокатских расходов, либо сможете оплачивать их расходы в виде ежемесячных беспроцентных платежей.

2. Условия для получения VKH:

  • Низкий доход и/или
  • Долги

Чтобы подать заявку на VKH, Вам нужно документально доказать, что Ваш доход и финансовое положение не позволяют оплачивать развод. Для этого Вам нужно:

  • Предоставить информацию о доходах: Укажите все источники дохода, включая зарплату, пособия и другие выплаты.
  • Предоставить информацию о расходах: Укажите расходы на жилье, коммунальные услуги, кредиты и другие обязательства.
  • Заполнить форму VKH: Это специальная форма, в которой Вам нужно указать все данные о Вашем финансовом положении.

3. Как подать заявку на VKH:

  • Заполните форму для подачи на VKH (можно получить в суде или на сайте судебной власти).
  • Прикрепите документы, подтверждающие ваше финансовое положение (например, справки о доходах, счета за аренду, кредитные договора и т. д.).
  • Подавать заявление с помощью Вашего адвоката в семейный суд, который будет рассматривать Ваш развод.

4. Кто может получить VKH?

Судебную помощь могут получить не только граждане Германии, но и иностранцы, которые проживают в Германии или за границей, если их финансовое положение соответствует требованиям.

5. Как работает VKH при разводе?

  • Полная судебная помощь: Если суд выделит Вам VKH, все судебные и адвокатские расходы будут оплачены государством.
  • Частичная помощь: Если вы сможете платить, но не полностью, Вам могут разрешить выплачивать деньги в рассрочку без процентов.

6. Важные моменты:

  • Даже если вам выделят VKH, важно помнить, что эта помощь предоставляется только в случае, если Вы действительно не можете себе позволить оплатить развод.
  • Если Ваше финансовое положение изменится в течение четырех лет после того, как Вам выделят VKH, у Вас могут потребовать возврата выплат за развод.

7. Альтернативы:

Если Вам не удастся получить VKH, возможно рассмотреть вариант оплаты адвокатских издержек в рассрочку.

Важные замечания:

  • Даже если у Вас нет немецкого гражданства или Вы проживаете за границей, Вы все равно можете подать заявление на получение VKH.
  • Даже если Вам предоставят возможность оплачивать развод в рассрочку, в целом расходы на развод будут ниже, чем без VKH.

Deutsche Version

„Scheidung zum Nulltarif“ oder „Gratis-Scheidung“ mit Verfahrenskostenhilfe (VKH)

Es gibt keine „Scheidung zum Nulltarif“ oder „Gratis-Scheidung“. Allerdings können Sie Verfahrenskostenhilfe beantragen. Ein geringes Einkommen beider Ehepartner sollte heutzutage keine Hürde für eine Scheidung darstellen.

Mit Verfahrenskostenhilfe (VKH) kann Ihre Scheidung kostenfrei oder zumindest erheblich günstiger sein.

Voraussetzungen für VKH:

  • Geringes Einkommen und/oder
  • Schulden

Verfahrenskostenhilfe bedeutet, dass Sie entweder komplett von den Gerichtskosten und Anwaltsgebühren befreit werden oder diese in Form von monatlichen, zinsfreien Ratenzahlungen begleichen können.

Wichtige Hinweise:

  • Auch wenn Sie nicht die deutsche Staatsangehörigkeit besitzen oder im Ausland wohnen, können Sie Verfahrenskostenhilfe erhalten.
  • Selbst wenn nur eine Ratenzahlung gewährt wird, sind die Scheidungskosten in der Regel immer noch niedriger als ohne VKH.

Um Verfahrenskostenhilfe zu beantragen, müssen Sie dem Gericht Ihr Einkommen sowie Ihre Schulden offenlegen. Dazu ist das Ausfüllen des VKH-Formulars erforderlich.

Mit VKH können Sie die finanziellen Belastungen einer Scheidung deutlich verringern, besonders wenn Ihre finanziellen Mittel begrenzt sind.